EspañolEnglishNorskSuomiFrançaisNederlandsDeutsch
 Modifier la traduction
Recherche
Mardi 12 Décembre de 2017
  • :
  • :

COAGRISAN exclusion de la censure de l'emballage du village dans l'hommage qui a fait le Cabildo de Gran Canaria.

Hommage à l'emballage de tomates 3Étant donné que la coopérative rejette les explications du ministre pour l'égalité des Cabildo, à ce sujet bientôt les femmes se joindront à La Aldea.

Président de la Coopérative COAGRISAN, Juan José de el Pino, a échoué la performance du Cabildo de Gran Canaria à discriminer les femmes emballage tomate Village, à la cérémonie hommage tenue vendredi dernier au siège de l'institution insulaire.

Del Pino regrette que l'annonce officielle ne sera prise en compte des femmes de cinq municipalités: Gáldar, firgas, esprit, Agüimes et Santa Lucía. Cette approche discrimine non seulement les femmes du village, mais aussi celles d'autres municipalités de Gran Canaria, qui ils a également travaillé dans l'emballage de tomates.

Le village, aujourd'hui pour aujourd'hui, reste la seule municipalité de Gran Canaria et les îles Canaries dont l'économie est basée, principalement, dans l'exportation des cultures de tomate et, De plus,, Il est venu à la maison plus de trente tassée.

président Coagrisan rejette les explications données par le ministre pour l'égalité dans le Cabildo de Gran Canaria, María Nebot, déplorant que les femmes du village ne pouvaient pas avoir assisté à l'hommage. Il est normal que si vous n'invitez pas peut-être pas, qui est un soulagement et la discrimination, Il protesta del Pino.

Femmes La Aldea, ferme, métayers et les emballages ont subi les rigueurs de deux. L'activité elle-même l'isolement subi par la municipalité a été ajouté jusqu'à il y a quelques décennies.

En fait à La Aldea, à travers le projet de développement communautaire, Il développe un travail louable pour plus de vingt ans, dans lequel les femmes qui travaillaient dans la tomate ont eu et ont un rôle très important.

Ne pas avoir eu les femmes du village et ceux des autres municipalités, Bien sûr, ni l'honneur ni la justice pour l'hommage, organisé par l'institution insulaire maximale, il doit assurer et donner un sens l'emportent sur toute autre île.

COAGRISAN président a conclu qu'il y avait sept femmes du village, l'emballage et les agriculteurs, qu'ils ont organisé une grève de la faim d'une semaine pour récupérer leur dignité et celle de l'ensemble du secteur en général. Ce fut une leçon de décence, noblesse et, avant tout, solidarité.