Die Banane ist reif, muss handeln.

Antonio Gonzalez Vieitez. Ökonom.

Im Laufe der letzten zehn Jahre, die strukturelle Situation des Bananensektors, rund, Es ist wie folgt.

1). Die Volumenproduktion mehr oder weniger stabil in den letzten zehn Jahren. Es stimmt, dass mit einigen pico und 2010 und die aktuelle 2016.

2). Exportieren Sie auf der Halbinsel, Binnenmarkt, die derzeit liefert, Es ist auch sehr konsequent. Das gleiche wie die lokale Verbrauch in den Inseln.

3). umgekehrt, die Einfuhr von Bananen haben nur kontinuierlich und schnell gewachsen. Über ein 40% in den letzten zehn Jahren.

4). Dies bedeutet, dass, auf dem Festland Markt, der Anteil der kanarischen Banane hat so uproarious gesunken, stehen heute um ein 60%, während des restlichen 40% nimmt bereits die Banane (Diese Zahlen sind ungefähre Unterschied zwischen den Quellen).

5). verständlicherweise, Preise spiegeln diese Situation. und, in der ersten Hälfte dieses Jahres, der durchschnittliche Preis auf der Insel ist um cosechero 0,30 € / kg. Preis oder Kostenabdeckungen entfernt.

6). Diese Situation „lösen“ die Banane Kanarienvögel Führer (Agrupados einer Asprocan, zu dem für seine mangelnde Wirksamkeit seit vielen Jahren kritisiert haben wir, Professionalität, Transparenz und Demokratie), indem ein Teil der Produktions Deaktivierung, die berühmte PICA, präsentes in diesem Jahr als je zuvor. von 35 erste paar Wochen „peak“ 22. ungehört, die 60% der Woche!

7). Lets Blick auf einige relevante Daten. Der durchschnittliche Einstiegspreis des Großhandelsmarkt in der ersten Hälfte dieses Jahres, Es war 0.93 € / kg für die zusätzliche Kategorie der kanarischen Banane, während die Banane bei 0,86 stand € / Kilo. Der Unterschied in diesem Teil des Geschäfts ist knapp. Kanarische Banane ist die einzige 8,13% teurer als die Banane (Juan Nuez, in Bananenblättern veröffentlicht, 2016)

8). Wenn wir uns jetzt in der entscheidenden Phase, der Verkaufspreis für die Öffentlichkeit, im letzten Quartal (Informationen in Mercadona Zentren erhalten, wichtigsten und führenden Unternehmen der Branche), die kanarische Banane betrug 1,89 € / kg und Banane 0,99 € / kg. hier, und die Differenz wird gefeuert und die Banane ist die 90,9% (!!) teurer als die Banane. außerdem, Wenn man bedenkt, dass der obige Vergleich zu zusätzlicher Kategorie von Bananen Kanarienvogel gemacht wurde, Stratosphärisches diesen Unterschied noch größer sein.

Was hat das alles? Die Vermarktung der Kanarischen Banane, versteht man den Sektor als Ganzes, Es ist eine große Katastrophe.

Warum?

Es ist eine alte „Krankheit“ struktureller „Den Mangel an Einheit in der Aktion war immer der Fall, dass die besten Bemühungen von Organisationen und Einzelpersonen qualifizierte und intelligenten, mangels Mehrheit gescheitert ... es war [die] dazu führen, dass verhindert die Anwendung Heilmittel und quicken ruin ". (Aussagen 1937 Don José Sanso, Gründer des aktuellen Cooperative Agricultural nördlichen Gran Canaria. Biographie von den kastilischen von Sergio Aguiar genommen, Editorial Mercurio, 2015).

Und wir weiterhin in der gleichen. Es wird im Wettbewerb immer noch in einem stark unter den Exporteuren Kanarienvögel. Diese Strategie kann sinnvoll während der Phase, wenn die kanarische Banane nicht zuständig in dem Festland-Markt hatte, es war sein „captive Markt“. Aber das verschwand vor über zwanzig Jahren. und, gegen alle Logik, Weiter geht es unter uns im Wettbewerb.

in der Tat, An) Organisationen der Hersteller von Bananen (UP) Sie arbeiten nicht, da sie verpflichtet sind, dies zu tun und die meisten von Kooperativen und SAT verkauft jeder für sich selbst, während Asprocan in unverantwortlicher Weise Häuten und, gegebenenfalls, verweigert; b) so, auf dem Festland Markt gibt es viele Kanarienvögel konkurrierenden Verkäufer über 40 Marken, mit verschiedenen Klassifizierungen von Obst ohne Genehmigung, präsentiert auf 5 und 6 verschiedene Kategorien, die verschwinden, wenn die Öffentlichkeit und mit vielen Paketen und Präsentationen Verkauf; c) deshalb, Preise kanarische Banane fix it peninsular Vermittler, kostenlos Vorteil der kämpfenden Kanarienvögel Exporteure und ziehen die Preise nach unten.

Und hier scheint die Katastrophe in seiner ganzen Pracht, denn wie ist es möglich, dass, in der Phase des Verkaufs an die Öffentlichkeit und niedrige Preise zu Harvester Kanarienvögeln zahlen, sitúen Preise kanarische Banane doppelt so hoch Bananen?

Natürlich ist dies eine unhaltbare Situation und das Wunder ist, dass nach wie vor produziert weiter. D. h., halten Sie können immer noch Bananen Kanarienvogel zweimal den Preis der Bananen zu verkaufen und, Außerdem, nicht immer mit ausreichender Qualität. Diese vorübergehende Situation (Es ist unmöglich, lange zu ertragen) es wird argumentiert, dass die kanarische Banane Halbinsel enormes Ansehen genießt und, noch, es gibt viele Verbraucher, die Nachfrage, von dieser immateriellen Erbes verführt „kanarische Banane, mit pintitas, Es ist anders ", großer kommerzieller Haken, von einer riesigen Werbeausgabe unterstützt, die die Attraktivität der hilft,. Als signifikante Daten, Banane und trinken mindestens 40 % des Marktes und hat es nie einen Dollar für Werbung ausgegeben.

Das resultierende Paradoxon ist, dass diejenigen, die von dem enormen kommerziellen Prestige und Publicity der Kanarischen Bananen profitieren die Vermittler sind, die verdienen viel mehr von Bananen Kanarienvogel Verkauf (sie kaufen sehr billig) dass der Verkauf Banane, Kurs, Bananenerzeuger.

Und die Frage der Millionen Gibt es eine Lösung?

Ich wage zu sagen, dass es keine Patentlösung, aber auch ist es völlig klar, und es ist offensichtlich,. Und es ist in zwei komplementären Flächen eingesetzt werden. ein, das Marketing und Zwei, die Produktion. Beide sind um die Änderung der Strategie Gewinde, das Springen Rennen geht zwischen uns, sie gegen die Welt Banane im Wettbewerb fragen, durch das Joint Supply Management Canaria, und ich versuche zu zeigen,.

Aber wer sagt, dass keine Lösung und das ist sehr klar, auch nur entfernt heißt, es ist es einfach,. eine alte Struktur dazwischen angeordneten Strom platanero, historisch sehr leistungsfähig und basiert auf einer ineffizienten und plump Strukturtyp Aufrechterhaltung Taifa Kingdoms, deren oberstes Ziel ist wartungs. Ansonsten kann niemand die Suizidverhalten von Asprocan verstehen.

ein. Handel. EIN) Der erste, der OPP zu verlangen, ist eine angemessene Nachfrage Gemeinschaft gerecht zu werden, zu stoppen, benimmt sich wie reine Zollbehörden und gemeinsam Markt ganze Frucht, die verantwortlich sind. B) Es gibt einige Probleme, durch den enormen Nutzen werden sie auf die gemeinsame Entschlossenheit bringen, Sie müssen gut verwaltet werden, die Lieferung von Karton und Transport Halbinsel zum Beispiel. C) Das gleiche gilt für andere Fragen von großer Bedeutung, die Aushandlung von Tarifverträgen, einzigartig auf den Kanarischen Inseln, für Landarbeiter und für das verpackte. Welche unerwünschten Wettbewerbsfragen wie empfindlich verhindern würde und zart. D) Zustimmen und überwacht die Einhaltung von gleichbleibender Qualität in Obst. E) Die Kategorien, die bleiben können nicht anders sein, von denen, am Ende, einführen Verbraucher mit differenzierten Verkaufspreis für die Öffentlichkeit. Sie gehen davon aus zwei Kategorien würde genügen,. Da das mehr erlaubt, wird murmeln mehr. F) Stellen Sie eine Gabel in den Wochenpreis würden sie feste Preise aller OPP haben. G) In Ausnahmefällen würde „Pica“, obligatorisch, so lange wie nötig, um die Nahrungsmittelbanken und der Rest zu Futter Vieh und über geeignete Einrichtungen Recycling gebunden. H) Pflegen Sie den Wettbewerb mit Banane durch Produktdifferenzierung und den ökologischen Landbau. ich) Einigung, global im Sektor, peninsulares soakers mit dem Unternehmen zu teilen und eine ausgewogene Behandlung der Gewinne beide etablieren. J) In Bezug auf die Retail-Tranche Unternehmen, die Rolle der großen Ketten adressieren mit Mercadona Start, und ihnen zeigen, dass die riesigen Gewinne mit dem Verkauf der kanarischen Banane heute erhielten, Sie sind auf die Ruine der Insulaner verbunden Harvesters, und das ist eine Strategie ohne Reise. Und das Geschäft zu teilen beinhaltet drastisch das aktuelle Banane Preis / Banane Preisverhältnis ändern. K) Die Rückeroberung der anderen europäischen Märkte werden auf Bio-Produktion angewiesen sind gut kontrolliert.
Jeder, der das Interesse und Engelsgeduld zu bekommen hier hatten, Es sicher sagen, dass das alles in Ordnung ist, aber es ist nicht realisierbar.

gut, dieser Meinung, muss zeigen, dass von Herrn Quintero Narvay nach den Angaben, plataneros verantwortlich Französisch-OPs haben einheitlich alle ihre Produktion in einem Unternehmen, mit einem einzigartigen Marketing, mit einer einzigen Box mit einem einzigen Preis. Kräfte brauchen. Und die Ergebnisse werden für Bananen in dem Französisch-Markt erhalten, Sie sind sehr positiv.

von. Produktion. Qualität muss gewährleistet sein, Bio-Produktion und zur Vermeidung von Spitzenproduktion eine gewisse Regelmäßigkeit im Laufe des Jahres zu halten. da, heute und wie jeder weiß,, Zu und Neuanpflanzungen im August gemacht. Warum sie gesungen werden, alternativ, Probleme der Überproduktion und Engpässe. Deshalb ist es wichtig reale Produktionsplanung. Für diese und für alle Aktionen, freiwillig, führen die Erzeuger und dienen dazu, zukunftsProduktionsPlanung durchführen, einschließlich der sehr seltenen „Hechte“, Ein Fonds wird Kompensationen erstellt. dass, auch, Es könnte verwendet werden, um einen internationalen Wettbewerb einzuzuberufen, die den Best-Practice-Vorschlag für die industrielle Nutzung der sehr großen Mengen an Obst ungeeignet für Marketing belohnt.

Eine endgültige strategische Frage. Viele sehen mit großer Sorge des kräftige Prozess der Konzentration der Produktion in weniger Ernte. Und es ist, dass das Grundprinzip großzügig die europäische Hilfe für die Pflege ist, dass viele Tausende von Inselbauern von ihnen profitieren. Unterstützen sie in wachsenden und gemeinsame Strategien entwerfen, um die Besucher zu neuen Bauern Aufgabe von ganz besonderer Bedeutung wird. Eine Möglichkeit, die bereits in anderen Bereichen der GAP vorgesehen, diese Prozesse zu verhindern, es ist das hilft mehr Kleinbauern zu fördern, Zeit, um eine Obergrenze der Beihilfe zu setzen, die einen bestimmten Hersteller profitieren.

schließlich. Die alten strukturellen Schwächen in dem kanarischen Bananensektor sind aus vor einem Jahrhundert bekannt. Aber noch rampando sie zu Hause. Und diese Mängel bisher geschafft zu halten, Es demonstriert enorme Stärke und Belastbarkeit. Aber wir alle wissen, dass, über eine längere oder kürzere Zeit, Veränderungsprozesse sind fällig. Neue Widersprüche entstehen, dass die Wände alte Haltung und alten Hebel der Macht schwächen. Meiner Meinung nach, Dies geschieht in dem kanarischen Bananensektor mit großer Eindringlichkeit und Geschwindigkeit. Bisher uneinnehmbare Kräfte links alt und isoliert werden. Die Banane Problem ist reif. muss handeln. Rots vor uns für unsere Nachlässigkeit und Mangel an Mut.