DIT ZIJN DE PRIJZEN DIE WORDEN TOEGEKEND DOOR DE LA SOLANA CIVIC CULTURELE VERENIGING.
In een plechtige ceremonie, afgelopen vrijdag gehouden in de Néstor-kamer van het Fataga-hotel in de hoofdstad van Gran Canaria, De zeven prachtige exemplaren uit La Aldea werden samen met zestien andere winnaars bekroond, waaronder viel de voetballer Juan Carlos Valerón of de Real Club Náutico op.
De voorzitter van de La Solana Civic Culturele Vereniging, Alfredo Schamann, In zijn toespraak dankte hij de aanwezigheid van de winnaars en vertegenwoordigers van degenen die niet bij het evenement aanwezig konden zijn..
[citaat]De zeven boeren uit La Aldea werden beloond voor hun moed en dapperheid. “een heroïsche daad om een sector te redden die zich in een meer dan delicaat moment bevindt”.[/citaat]
Schamann recordó el espíritu del premio “El Plátano” que desde hace años viene entregando la asociación a personas e instituciones que destacan por la defensa de los valores fundamentales y la canariedad.
Los premiados de la edición 2013 han sido Alejandro Rodríguez, Canarias7, Escuela Luján Pérez, Ferrán Adriá, Grupo Spar Gran Canaria, Ico Arrocha, Isla de La Graciosa, Juan Carlos Valerón, Juan González, Foro Arucas Siglo XXI, La Provincia, Lenita & XTG, Rafael Nadal, Real Club Náutico, Rafael Marrero, Real Club Victoria.
Las siete agricultoras de La Aldea que realizaron una huelga de hambre el pasado mes de noviembre para reclamar la deuda del Gobierno de Canarias, fueron galardonadas por el coraje y valentía de “een heroïsche daad om een sector te redden die zich in een meer dan delicaat moment bevindt”.
El presidente de la asociación señaló: “De hongerstaking die ze deden was het waard. De inspanningen van deze geweldige dorpsvrouwen, is een voorbeeld om te volgen, als je iets belangrijks en eerlijks wilt bereiken. Solidariteit is hun trots, Daarom vandaag aan deze zeven vrouwen, om zeven uur Prachtig, We belonen het terecht met onze Plátano-prijs 2013.”
Bij het ophalen van de prijs, De zeven vrouwen kregen een staande ovatie, terwijl het publiek stond en applaudisseerde voor de moed van de Magnificent Seven..
Alleen de vertegenwoordiging van de COAGRISÁN Coöperatie was aanwezig op het evenement., vertegenwoordigd door zijn voorzitter, Juan José del Pino en leden van de rector. Ondanks dat hij door de vereniging was uitgenodigd op het gemeentehuis van La Aldea, als vooraanstaande inwoners van de gemeente, Er was geen vertegenwoordiger aanwezig bij de prijsuitreiking..



