Leopoldo CologanLeopoldo Cloguen Ponte a été décoré pour sa vaste collaboration depuis plus de 26 années avec le secrétaire d'État pour la défense des bananes canariennes et communautaires.

Le secrétaire d'État Fernando Eguidazu Palacios a décerné à Leopoldo Cloguen Ponte la Mention élogieuse du Numéro de l'Ordre du Mérite Civil pour son une collaboration approfondie depuis plus de 26 années avec ce secrétaire d'État pour la défense des bananes canariennes et communautaires. L'événement a eu lieu au siège du secrétaire d'État à l'Union européenne à Madrid..

Les relations de Leopoldo Cloguen avec le secrétaire d'État aux Affaires étrangères ont commencé avec l'intégration de l'Espagne dans la CE l'année 1986. Comme vous pouvez rappeler, Les îles Canaries ont négocié leur intégration d'une manière très particulière, où l'agriculture a été exclue de la politique agricole communautaire.

Cette situation a rendu irréalisable la création d’un système de protection de la production agricole dans notre région au sein de l’UE., contrairement au reste des productions communautaires (Martinique et Guadalupe pour la France et Madère pour le Portugal) qui étaient déjà intégrés dans la PAC. Cette situation a obligé le secteur canarien d'exportation agricole à agir devant l'opinion publique pour changer le système..

Une fois réalisée l'intégration des îles Canaries dans la PAC 1991, Les ministères de l'Agriculture et du Commerce se sont associés à cette opération pour travailler et réaliser l'OCM banane., qui est entré en vigueur en juillet 1993. À ce moment-là, des gens comme Pedro Solbes, Ricardo Díez-Hochleitner et Cleto Sánchez ont joué un rôle fondamental.

À cet acte, en plus du secrétaire d'État Fernando Eguidazu, Une large représentation du ministère des Affaires étrangères était présente, notamment les directeurs généraux Alejandro Abellán et María Victoria Morera., ainsi que le directeur adjoint Cleto Sánchez Vellisco. L'ambassadeur d'Espagne au Maroc, Ricardo Díez-Hochleitner Rodríguez, était également présent..

La représentation du Ministère de l'Agriculture était dirigée par le Secrétaire Général de l'Agriculture et de l'Alimentation., Carlos Cabanas, accompagné de personnes qui travaillaient à l'époque pour cette organisation.

Le secrétaire général Agustín Velilla a assisté au ministère du Commerce., Carmen Timermans et Fernando Ballestero.

Le gouvernement des Îles Canaries était représenté par les vice-ministres de l'Agriculture et de l'Action extérieure., Abel Morales et Pedro Rodríguez Saragosse, respectivement.

Une délégation de producteurs communautaires était présente au nom de l'APEB., dirigé par son président Laurent de Meillac, accompagné de Mario Jardim, Gerad Bally et Santiago Rodríguez, président de l'ASPROCAN.

Étaient également présents, en tant que représentants de l'organisation agraire ASAJA, son président national et régional., Pedro Barato et Henri Sicilia, respectivement.

Enfin. D'anciens secrétaires d'État comme Alfredo Bonet et Josep Puxeu ont également participé à l'événement..