Zafra 2013 Le Conseil 01DES HOMMAGES SERONT RENDUS AU JOUEUR DE JOUET ANTONIO SANTANA 'EL PICHI' ET AU FOLCLORISTE DE MASPALOMAS, ANATASIO MORENO.

Les habitants de la ville d'El Tablero feront la fête ce samedi 14 de juin, à partir de cinq heures de l'après-midi, sa XVIIe Foire de Zafra, qui consacrera cette année son thème monographique à la mémoire des jeux traditionnels.

Cette Foire a été structurée en cinq événements ou moments clés qui débuteront à cinq heures de l'après-midi avec une exposition d'artisanat à laquelle collabore la FEDAC., une dégustation de plats typiques de la récolte préparés par les voisins et qui comprend le ragoût traditionnel des collines, une exposition photo sur les jeux traditionnels, un coin lecture mis à disposition par la Bibliothèque Municipale avec ce thème précis, l'exposition et la vente de produits gastronomiques de la commune et un échantillon de toutes les affiches présentées au concours pour l'illustration de cet événement, remporté par la graphiste Nayra Santana García.

La Foire proposera des ateliers d'artisanat dispensés par l'Université populaire; la jouissance des jeux traditionnels canariens organisés et encadrés par le Département de la Jeunesse et les groupes sociaux de la ville, et un échantillon du combat à la massue et du saut du berger.

Les organisateurs expliquent que les deux moments les plus marquants de la Foire seront l'exposition en direct de jeux chantés traditionnels., qui représentera les garçons et les filles du Castillo del Romeral qui ont travaillé sur leur recherche et leur récupération pendant ce cours, et avec l'hommage de reconnaissance que la Mairie et les voisins rendront à Antonio Santana Quintana 'El Pichi', l'un des plus grands experts et spécialistes de la fabrication et de la pratique des jeux traditionnels canariens.

Zafra2014Dans ce même secteur de travail, La Foire accueillera également une année supplémentaire la participation phare de La Cuadrilla des anciens d'El Tablero en tant que principaux transmetteurs de la sagesse et des coutumes indigènes.. Dans cette édition, ils interprèteront une descamisada d'ananas et les danses du recueil de chansons traditionnelles pour enfants « El baile del Gato » et « La cancion de la viudita »..

La clôture de la Foire se fera avec la danse taifa, que cette année les groupes folkloriques Los Maspalomas divertiront, La Cucaña et El Axulagal, et les soirées Las Dunas et Los Horcones. Au cours de cette danse, un hommage sera également rendu au folkloriste fondateur de Los Maspalomas., Anastasio Moreno González, pour son dévouement et son dévouement à la musique traditionnelle et son implication constante dans la vie sociale et culturelle d'El Tablero.

La Foire de Zafra est un événement récréatif et culturel organisé par le Département de la Culture de la Mairie de San Bartolomé de Tirajana dans le but de rappeler les origines du métayage du sud de Gran Canaria et plus particulièrement de la ville d'El Tablero., dont la population d'origine s'est consacrée à cette activité économique jusqu'au développement touristique.