kein al-TTIPAn diesem Samstag kam es in ganz Europa zu Mobilisierungen, die Nichtigkeit eines Abkommens zu fordern, das „unser Modell der Landwirtschaft und Ernährungssicherheit angreift“.

Vertreter von Agrar- und Ernährungsgenossenschaften, ASAJA-Landwirtschaftsorganisationen, COAG und UPA, und die Verbraucherverbände CECU und Ceaccu, Bedenken Sie, dass das Transatlantische Handelsabkommen zwischen der EU und den USA, Im Englischen ist es unter dem Akronym TTIP bekannt, „Es greift unser Agrarmodell an und wird die Ernährungssicherheit angreifen.“.

Zu den besorgniserregenden Themen, sowohl Produzenten als auch Konsumenten, gefunden wird “Vorsorgeprinzip”, dass sie darüber nachgedacht haben “Clave” zum Thema Lebensmittelsicherheit, pues supone que un producto no se pueda distribuir ante la duda de que pueda entrañar un peligro para la salud.

La COAG ha elaborado un pequeño decálogo sobre las consecuencias de dicho acuerdo, donde resalta el perjuicio que representará para las denominaciones de Origen, la imposibilidad de que los agricultores usen sus propias semillas, la entrada de hormonas de crecimiento y antibióticos en la carne importada o tener que aceptar el uso de cloro para desinfectar las carnes y monóxido de carbono para mantener el color rojizo vivo.

Este próximo sábado 18 de Abril, las Organizaciones integrantes de las Campañas y Plataformas Contra el TTIP (Acuerdo UE-EEUU) convocan una Jornada Global de Lucha, coordinada con las organizaciones europeas y mundiales.

Este Día de Acción Internacional contra el TTIP es una jornada descentralizada que incluirá movilizaciones en los distintos territorios. Ya están convocadas movilizaciones en distintas CC.AA. con plataformas constituidas a estos efectos a nivel regional.

Auch, el día 17 de abril el grupo Corporate Europe Observatory y la Coordinadora Europea Vía Campesina (ECVC) se unirán en un lobby tour guiado por el barrio europeo de Bruselas en el que se darán ejemplos concretos de la influencia de los lobbistas de las grandes corporaciones alimentarias sobre el tratado de libre comercio transatlántico (TTIP) y del trato privilegiado que les da la Comisión Europea para ejercer esta influencia.

Die landwirtschaftliche Organisation, para explicar su postura ante este acuerdo, ha elaborado un pequeño informe con algunas de las consecuencias que va a conllevar su posible aprobación.

Hormonas de crecimiento y antibióticos en tu plato.
La agricultura y la alimentación en Europa se verían sometidas con este tratado a un proceso de desregularización de las normativas relativas a la seguridad alimentaria.

speziell, Europa tendría que cambiar las normativas actuales para facilitar la entrada de carnes producidas con hormonas y antibióticos, leche producida con la hormona de crecimiento RBST, carnes cloradas y clonadas y productos transgénicos, además de eliminar el principio de precaución.

Bajo la presión de las empresas multinacionales, Europa debilitará las normas que protegen la salud, el medio ambiente y los consumidores. Von diesen Vereinbarungen werden insbesondere die Viehwirtschaftssektoren betroffen sein, seit den Zuchtmodellen, Tierschutz- und Gesundheitsstandards, Soziale und ökologische Unterschiede sind sehr unterschiedlich.

Chlor zur Desinfektion von Fleisch und Kohlenmonoxid zur Aufrechterhaltung der rötlichen Farbe.

Die Vorstellungen von Nahrungsmittelproduktion und Gesundheitssicherheit zwischen Europa und den USA sind völlig gegensätzlich.. In Europa gibt es das Konzept von “Vom Bauernhof auf den Tisch” Dies ist ein anerkannter Fachbegriff im Gesundheitsbereich, Das bedeutet, dass eine gesunde landwirtschaftliche Produktion am Ursprungsort zu gesunden Lebensmitteln führt.

Esto conlleva aplicar el principio de prevención y de ahí las normativas sanitarias que se exigen en la producción y que en el caso de las carnes son muy amplias y abarcan entre otros los tratamientos sanitarios a los animales, el acondicionamiento de los locales del ganado, la alimentación y condiciones del agua, así como la trazabilidad en toda la cadena.

In den Vereinigten Staaten, además de la utilización de hormonas, transgénicos, antibióticos, etc.. en la producción de carnes, no se exigen en origen condicionantes sanitarios suficientes y de ahí que ante la falta de garantías sanitarias de esas producciones se le apliquen medidas desinfectantes como tratar las carnes con cloro o con ácidos lácticos para “limpiar” los microorganismos. Es versteht sich von selbst, dass diese Produkte Rückstände hinterlassen, die in Lebensmitteln landen..

Ein weiteres Element, das dazu dient, die rote Farbe des Fleisches aufrechtzuerhalten, wenn es diese im Laufe der Zeit bereits verloren hat, ist die Verwendung eines Zusatzstoffs wie Kohlenmonoxid.. Dies hat zu Vergiftungen durch den Verzehr von Fleisch in schlechtem Zustand geführt..

Bezüglich des verstärkten Einsatzes von Antibiotika durch die Vereinigten Staaten, Es stellt ein Problem der antimikrobiellen Resistenz sowohl bei Tieren als auch bei Menschen dar., Das wird auf internationaler Ebene diskutiert.

Das Recht der Landwirte, ihr eigenes Saatgut zu verwenden, ist bedroht. Im Hinblick auf geistige Eigentumsrechte, Auch die Systeme unterscheiden sich.

In den Vereinigten Staaten, zum Beispiel, Das Patent reguliert den Saatgutmarkt, während in der EU die Registrierung von Pflanzensorten die freie Möglichkeit zur Züchtung anderer Sorten bietet.

die TTIP, sich ändernde Marktzugangsregeln, wird erneut zugunsten der Saatgut- und Chemiemultis agieren. Das Recht der Landwirte, ihr eigenes Saatgut zu verwenden, ist bedroht.

Abschaffung von Herkunftsbezeichnungen und Gütesiegeln.
Die EU verfügt über drei Kontrollsysteme für Agrarprodukte und Lebensmittelqualität: DOP (Geschützte Ursprungsbezeichnung), IGP (Geschützte geografische Angabe) noch (Garantiert traditionelle Spezialität) was für die USA Elemente sind, die dem freien Wettbewerb zuwiderlaufen.

Die USA verteidigen Privatmarken gegenüber Appellationen. Das bedeutet, dass EU-Ausweise ungeschützt bleiben und privat genutzt werden können.. Darüber hinaus wird es nach dieser Vereinbarung sehr schwierig sein, neue Qualitätsbezeichnungen zu qualifizieren..