Agroaldea
El tomate y el pepino canario acudieron al evento bajo el eslogan “130 años cosechando el mejor producto del sur de Europa”.
FEDEX y ACETO mantuvieron, en las tres jornadas de la Fruit Logística 2015, una intensa actividad comercial e institucional para consolidar el tomate y pepino de Canarias en los mercados europeos y explorar nuevos escenarios.
Der Provinzial Verband der Verbände der Exporteure von Gartenbauerzeugnissen von Las Palmas, FEDEX und der Provinzial Verband der Züchter - Exporteure von Tomaten aus Teneriffa, ACETO, con la colaboración de PROEXCA, han participado en la VII edición del mayor evento hortofrutícola a nivel nacional e internacional.
So, el pasado miércoles se inauguraba en Madrid la VII edición de Fruit Attraction, Internationale Messe für Obst und Gemüse, en la que estuvieron presentes las asociaciones de exportadores de tomates de ambas provincias canarias.
Der Präsident des Landesverbandes der Obst- und Gemüseexporteure von Las Palmas, FEDEX, Jose Juan Bonny, destacó la importancia del evento así como lo que significa para cada una de las empresas que integran la Federación.
Atender y captar clientes es nuestra principal razón de participar en este evento, del que ya hemos cosechado nuevas acciones comerciales que nos hacen valorar de manera muy positiva el resultado de la Feria, señaló Bonny.
Andererseits, el presidente de la Asociación Provincial de Cosecheros – Exportadores de Tomates de Tenerife, ACETO, Francisco cisco~~POS=HEADCOMP Echandy, resaltó que este escenario permite conocer a los competidores del tomate y pepino canario y sondear hacia donde se dirige el mercado.
Beide Präsidenten sind zufrieden mit der Entwicklung von Kulturpflanzen und Tomatenqualität, que comenzó a exportarse al continente hace dos semanas.
FEDEX y ACETO contaron con un stand en el pabellón 9 de IFEMA, en el que mantuvieron una intensa agenda de acción comercial y realizaron más de un centenar de encuentros, reuniones y contactos, para consolidar y afianzar los mercados del tomate y pepino de Canarias.
El stand resaltaba la actividad de los 130 años del sector (1885/2015) en una apuesta sencilla a la par que original, que contó con el apoyo de PROEXCA para su exposición.
Entre las visitas recibidas en el stand de FEDEX – ACETO destacaron las del viceconsejero de Sector Primario del Gobierno de Canarias, Abel Morales y el director general de FEPEX, José María Pozancos, unter anderem.
Promocionar, fidelizar y conocer han sido los tres objetivos cumplidos que se marcaron los exportadores canarios durante tres días de vertiginosa actividad, y en los que no faltaron conferencias y debates sobre los efectos del veto ruso que, aún, siguen siendo una gran incertidumbre.
Zur gleichen Zeit, Bonny y Echandy continúan reivindicando la consecución de la modificación del POSEI que permita trasvasar los fondos que no se están gastando de la acción 1.2.2, a la acción 1.5 de ayuda a la hectárea.
Este hecho es vital para sostener la actividad, en tanto en cuanto se elabora el nuevo Plan Estratégico para el sector. Con esta medida, de carácter coyuntural, lograríamos rentabilizar las producciones y frenar los sobre costes de producir en Canarias, declaró Bonny.