Agroaldea
EN EL MARCO DE LOS RECONOCIMIENTOS AGRARIOS Y PESQUEROS “LA ALDEA 2011”.
La concejalía de Agricultura del Ayuntamiento de La Aldea de San Nicolás, realizará el próximo 25 de marzo un reconocimiento a quince personas del sector agrario y pesquero del municipio, en un acto en el que también se degustará una muestra realizada con productos agrarios y pesqueros locales.
La concejal de Agricultura, Rosa Godoy, manifestó a Agroaldea la intención de reconocer la labor en el principal motor económico del municipio como una función indispensable e ineludible por parte del municipio, hacia quienes han dedicado buena parte de sus vidas y trayectorias a proyectar y mejorar el sector.
In diesem Sinne, los reconocimientos de este año distinguirán la labor de técnicos agrícolas, Unternehmer, Vieh, maestros queseros, pescadores, acequeros, asociaciones y empresas.
Rosa Godoy señaló la dificultad que ha tenido la Comisión encargada de decidir los reconocimientos de este año, als, si bien son quince las distinciones de este año, el reconocimiento debe ser extensivo a quienes hacen posible, día tras día y frente a muchas vicisitudes, que los productos aldeanos sigan teniendo el prestigio que los caracteriza.
El acto de los “Landwirtschaft und Fischerei Auszeichnungen, Dorf 2011” tendrá lugar en el C.E.I.P. La Ladera el viernes 25 de marzo a partir de las 19:00 Stunden, de asistencia libre hasta completar el aforo.