ESTE INCREMENTO EN RELACIÓN AL MISMO PERÍODO DEL AÑO ANTERIOR, TOTALIZA 640.960 TONELADAS.

La exportación española de tomate en el primer semestre de 2013 se ha incrementado un 9,5% en relación al mismo periodo del año anterior, debido al crecimiento en la UE y en los países del continente europeo, principalmente Rusia y Bielorrusia, mientras que la exportación a países terceros no europeos es mínima.

 

Of the 640.960 toneladas de tomate exportadas por España en el primer semestre de 2013, a total of 602.425 toneladas se dirigieron a la UE, i.e., a 94% of the total, con un incremento del 7% con relación al mismo periodo del año anterior.

Dentro de la UE, Alemania es el principal país destinatario con 132.888 tons, a 11% more than in the first semester of 2012. Le sigue Francia, with 95.471 tons (+5%) y Reino Unido con 87.781 tons (+3%).

Según FEPEX, la evolución es también muy positiva en los mercados europeos no comunitarios, principalmente Rusia y Bielorrusia. Rusia se ha convertido en el principal destino no comunitario del tomate español, with 24.059 toneladas en el primer semestre de 2003, el doble que en el mismo periodo de 2012. Las exportaciones a Bielorrusia ascendieron a 5.622 toneladas frente a 543 toneladas en el mismo periodo del año anterior.

El crecimiento de los envíos de tomate, la principal hortaliza exportada por España, se debe a los países de la UE y del continente europeo, according to FEPEX, ya que los volúmenes exportados a otros países terceros, con mercados potenciales de interés para el sector, son mínimos, debido a las barreras impuestas a la importación en forma de protocolos fitosanitarios.

La exportación española de tomate a todos los países extra-Europa fue de 244 tons, a 0,04% of the total, según datos del Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales del Ministerio de Economía, processed by FEPEX.