platanerosflPARTAGERA LE STAND AVEC LES PRODUCTEURS DE GUADALUPE, MARTINIQUE ET MADÈRE.

L'Association des organisations de producteurs de bananes des îles Canaries (ASPROCAN) participera, à partir de demain et jusqu'à vendredi prochain chez Fruit Logistica 2014, à Berlin. La représentation canarienne sera présente avec le reste des producteurs européens de plantains et de bananes dans le but de promouvoir le symbole graphique des régions ultrapériphériques. (RUP) comme élément distinctif de qualité de référence pour le consommateur et qui la différencie des bananes de pays tiers.

Le président de l'organisation canarienne, Santiago Rodríguez, souligne que l'événement nous permettra de souligner l'exemple que représente le secteur bananier des îles Canaries comme principal moteur économique agricole de l'archipel, en même temps que les principaux problèmes du secteur seront révélés, marqué par une forte concurrence des bananes en provenance de pays tiers après le processus de réduction tarifaire sur lesdites importations.

Rodríguez rappellera le rôle fondamental que jouent les consommateurs européens pour garantir la subsistance du secteur et soulignera la différenciation que représente la présence du symbole graphique des RUP., qui s'applique uniquement aux produits qui ont été générés selon les normes de qualité strictes requises dans toute l'Union européenne et dans des conditions qui contribuent à la préservation de l'environnement, développement durable, la subsistance du patrimoine commun et, finalement, l'économie.

Aussi, Producteurs français, par l'intermédiaire du directeur général de l'UGPBAN, Philippe Ruelle, incidirán en que los productos sujetos al símbolo gráfico de las RUP son un ejemplo de responsabilidad social y medioambiental, al tiempo que garantizan un modelo de producción sostenible bajo las normas europeas, lo que ayuda a conservar el patrimonio paisajístico y sociocultural.

A propos, resaltarán que la conservación del cultivo de plátanos y bananas europeos va mucho más allá de meras cuestiones económicas, ya que conlleva la defensa de una forma de trabajo que se ha mantenido durante generaciones y que ha servido de sustento para amplias capas de la población de las regiones ultraperiféricas.

Desde la asociación portugesa GESBA, su presidente, Jorge Dias, mettra en lumière le rôle de ces productions dans un monde de plus en plus globalisé, devenir les gardiens d'une saveur, unicité et qualité protégées sous le symbole graphique du RUP.

Précisément, Cette année conclut le plan de promotion du symbole graphique des RUP développé depuis trois ans et dont l'objectif principal a été de souligner son importance., offrir des informations sur le produit depuis son origine et permettre de remettre les productions durables et responsables à leur juste place, d'un point de vue social et environnemental.

Dans cette ligne, Au cours des trois prochains jours, les producteurs européens de plantains et de bananes mèneront des actions promotionnelles dans le cadre du salon, centrados en encuentros profesionales y en la degustación de productos típicos de dichas regiones, al mismo tiempo que entregarán a los asistentes material informativo.

ASPROCAN compartirá stand con las organizaciones de productores franceses de Guadalupe y Martinica, UGPBAN, así como la portuguesa GESBA, que aglutina a las de Madeira.