MIENTRAS, HOLANDA EXIGE EXPLICACIONES A LA UE POR LA ENTRADA DE TOMATE DEL SÁHARA.
La Comisión Europea eliminará definitivamente las ayudas que reciben los productores europeos por las exportaciones agrícolas a los países africanos, según ha indicado el comisario de Agricultura, Dacian Ciolos.La intención de la Comisión, tras el anuncio de Ciolos en el transcurso de la Semana Verde de Berlín, afecta a unas subvenciones que tienen como objetivo compensar a los exportadores por la diferencia que existe entre los precios internos de la Unión Europea y las cotizaciones inferiores que rigen en el mercado donde operan.
En la reforma de la Política Agrícola Común, acordada el pasado año, se decidió que las ayudas a la exportación se mantendrían únicamente como una herramienta de gestión de crisis.
However, Ciolos declaró que está “preparado para proponer la paralización, once and for all, del uso de las restituciones a la exportación que tienen por destino los países en desarrollo. Incluso en momentos de crisis, cuando este instrumento todavía puede ser utilizado”.
El comisario ha subrayado que la política comercial de los Veintiocho “se debe basar en los activos evidentes de nuestros productos agrícolas” y que no debe depender “de herramientas políticas públicas para apoyar las exportaciones, que corren el riesgo de afectar la capacidad de otros para desarrollar su propia agricultura, especially in less developed countries”.
According to Ciolos, This commitment will facilitate a European agriculture consistent with the Community development policy. In this way, he considered that it should be taken into account in the context of the cooperation agreements that the Twenty-eight are preparing with some African countries..
While aid for agricultural exports in the EU reached 1993 the 10.000 million euros, the spending on 2012 it was of 147 million, figure that the EC expects to be lower by 2013.
Sahara Tomato
On the other hand, The Dutch Government has stated that products from Western Sahara should not be included in the tariff regimes granted to Morocco, por lo que ha pedido explicaciones a la Comisión Europea sobre las importaciones comunitarias de tomates procedentes del Sáhara Occidental.
El ministro holandés de Asuntos Exteriores,Frans Timmermans, ha declarado que su Gobierno apoyará un enfoque a escala europea en lo que respecta al etiquetado de productos del Sáhara Occidental, como la implantación de un certificado de origen.
“El Gobierno neerlandés atribuye gran importancia al origen de los productos”, dijo el ministro. Therefore, “los Países Bajos han insistido en que la Comisión Europea proporcione mayor claridad sobre el origen de los productos del Sáhara Occidental, para que los consumidores puedan ser correctamente informados. But the European Commission has so far not taken initiatives on the matter.", Indian.
Timmermans is convinced of the parallelism between the cases of imports from the Palestinian territory and Western Sahara, but considers that the lack of consensus on imports of the latter can be attributed to the limited attention that the conflict receives.
In August 2012, The Dutch Government was the first government of the European Union to affirm that products from Western Sahara should not be included in the tariff regimes granted to Morocco.
The statement was the result of parliamentary questions based on the Western Sahara Resource Watch report., documenting how tomatoes produced in occupied Western Sahara reach EU supermarkets, with Moroccan label.
