Atlas2 kopiatlaslandskapRedigert av MAGRAMA og koordinert av professor Fernando Molinero, går på markedet med sikte på å være et vitnesbyrd om landets jordbrukslandskap og deres nylige transformasjoner.

Atlasen, redigert i to bind, med en pris på 30 euro hver, har hatt deltagelse av 70 forfattere, mellom 50 universitetsforskere involvert i prosjektet og 20 utvendig, som har arbeidet motivert av det grunnleggende ønsket om å gi en aktuell visjon tilpasset realiteten til analyseobjektet, som er den systematiserte studien av jordbrukslandskapene i det nasjonale territoriet..

Fordelt i tre deler, Verket samler Spanias jordbrukslandskap gjennom de store transformasjonene, fremfor alt, som starter på midten av 1900-tallet, med modernisering, som et resultat "av økonomisk utnyttelse av økologisk potensial av samfunn eller menneskelige grupper, med et spesifikt kulturelt og teknisk nivå i hver region og historisk øyeblikk, som uttalt av Fernando Molinero.

Den første delen er dedikert til teoretisk-metodologiske aspekter, viktig, i tillegg til utsikt fra luften av landskapstransformasjonene i det siste kvart århundre, utført av en geograf-pilot. Den andre studerer typene jordbrukslandskap og den tredje fokuserer på studiet av jordbrukslandskapsenheter., preget av forfattere som kjenner dem gjennom sine erfaringer.

Derfor, arbeid er «noe mer enn summen av landskapstegn; "Det er et levende vitnesbyrd om hvordan bonde-Spania har blitt til landsbygda i Spania.", hvis bilder er samlet inn, analysert og forsøkt verdsatt i deres økologiske miljø, teknisk og sosialt.

Arbeidet som er gjort er, Oates fant et felles problem for enhver gründer, frukt av samarbeidet mellom Landbruksdepartementet, Mat og miljø og forskningsgruppen for de agrariske landskapene i Spania.

Denne gruppen begynte sin reise for litt over ti år siden og har hatt følgende øyeblikk som milepæler:

-I år 2004 publiserte Atlas of Rural Spain, hvor universitetene i Valladolid og Barcelona deltok, i tillegg til Landbruksdepartementet.

-I år 2011 publisert De agrariske landskapene i Spania, hvor samarbeidet ble utvidet til å omfatte de fem universitetene som promoterte prosjektet (Universitetet i Valladolid, Universitetet i Barcelona, Autonome universitetet i Madrid, Pablo de Olavide universitet, Universitetet i Baskerland), sammen med andre sentre som bidro med deltakere og samarbeidspartnere, spesielt universitetet i Sevilla, universitetet i La Laguna og universitetet i Alicante.

-år 2013 og 2014: arbeidet som presenteres i dag ser lyset, Atlaset over Spanias jordbrukslandskap, i to bind, godt illustrert, med rikelig kartografi, dokumentasjon og bilder, som gjør boken til et spesielt viktig verk av sin sjanger.

[sitat]Arbeidet har gjort det mulig for oss å identifisere, karakterisere, illustrere og dokumentere 20 landskapsklasser og 70 enheter.[/sitat]

Den største verdien av denne boken ligger i det faktum at den er en altomfattende og integrerende studie.. Det er et vitnesbyrd om de spanske jordbrukslandskapene og deres nylige transformasjoner, fra Galicia til Murcia, fra Catalonia til Andalusia, fra Balearene til Kanariøyene, passerer gjennom resten av kysten og det indre av halvøya.

Med hensyn til forestillingen om Atlas, er det verdt å fremheve det, fra begynnelsen, representativitet velges på bekostning av uttømmendehet. Utgangspunktet har vært tolkningen av det spanske territoriet som en 'mosaikk av landskap' med en agrarmatrise..

Arbeidet består av tre ulike deler. Den første, dedikert til teoretisk-metodologiske aspekter, viktig, i tillegg til utsikt fra luften av landskapstransformasjonene i det siste kvart århundre, utført av en geograf-pilot.

Den andre studerer "klassene av jordbrukslandskap", hva, med en poengsum, De dekker de tre domenene til spansk territorium: atlanteren, Middelhavet og de subtropiske Kanariøyene.

Basert på satellittbilder, representerer landskapene i jordbruksregionene i Spania: diverse, kontrast, multiform, som en oppsummering av bondelivet, kondensert i noen territorier som har opprettholdt den daglige kampen til millioner av innbyggere på landsbygda.

Den tredje delen er dedikert til studiet av "agrariske landskapsenheter", preget av forfattere som kjenner dem erfaringsmessig og som, derfor, De gir noe mer enn en banal studie. De er biter av liv som vises knyttet til avsnittene, bilder og beskrivelser av forfatterne deres.

derfor, Atlas er mer enn bare summen av noen landskapsfliser; Det er et levende vitnesbyrd om hvordan landsbygda i Spania har blitt til landsbygda i Spania., hvis bilder vi samler inn, Vi analyserer og prøver å verdsette dets økologiske miljø, teknisk og sosialt.

Dette atlaset er rettet mot det utdannede publikum., generelt, og to typer fagfolk, i særdeleshet. Alle som er interessert i landskapstemaer kan sette pris på synteseverdien av arbeidet.. Det er av spesiell interesse for fagfolk som jobber i landskapet, fra lokale datamaskiner, byplanleggere, geografer, økonomer, sosiologer...

Men det har også en referanseverdi for politikere og territorielle planleggere., distriktsutviklingsagenter og enhver fagperson relatert til bygdeverdenen, arv og bygdeutvikling.

Det er "Atlas", komplementær til den forrige boken The agrarian landscapes of Spain. Karakterisering, evolusjon og typifisering, Det tjener fundamentalt til å skaffe seg en oversikt over verdiene til jordbrukslandskapet som en løftestang for bygdeutvikling..

Begge fungerer, boken og atlaset, gi en komplett og integrerende idé om spanske jordbrukslandskap, dens verdi, dens metode for analyse og karakterisering og om mulighetene for bevaring. Begge verkene er nødvendige for å fortsette med avgrensningen av kulturarvlandskaper i Spania som, i henhold til den europeiske landskapskonvensjonen, må utføres av undertegnende stater, blant annet Spania.

Begge bind av Atlas, av 1.074 pp en total, vises som en redaksjonell nyhet fra Landbruks- og miljødepartementet på deres nettsider, i følgende lenker:

Tittel: Atlas over jordbrukslandskapene i Spania bind I. F.Molinero (generell koordinator)
Indeks: http://www.magrama.gob.es/es/ministerio/servicios/publicaciones/H108574_tcm7-321053.pdf

Tittel: Atlas over Spanias jordbrukslandskap bind II. F.Molinero (generell koordinator)
Indeks: http://www.magrama.gob.es/es/ministerio/servicios/publicaciones/H108799_tcm7-329420.pdf